peaky blinders

Peaky Blinders está cerca, muy cerca.

A golpe de tweet, en la cuenta oficial de la serie; Peaky Blinders anuncia regreso.

Los Shelby están más cerca de lo que pensábamos, y tal y como os avanzamos hace unos meses, todo apunta a que Peaky Blinders volverá a nuestras pantallas en el mes de octubre.

Peaky Blinders: más datos de la 4ªT

Hoy BBC nos deja el primer avance de Tommy y cia.

La cadena, avanza clips de esta cuarta temporada, para elevar el hype, si es que eso era posible; mientras los diferentes personajes nos dejan las siguientes líneas:

“We’re going back
today,
We end this war between us
(tommy)

We are an organisasion
of a different dimension
(Adryen Brody)

They’re coming for us all
(John Shelby)

We don’t get to decide
who lives
and who dies
(Arthur Shelby)

We are out of our league
(Polly Shelby)

peaky blinders

TRADUCCIÓN:

Volvemos
hoy,
Terminamos esta guerra entre nosotros

Somos una organización
de una dimensión diferente

Vienen por todos nosotros

No tenemos que decidir
quien vive
y quien muere

Estamos fuera de nuestra liga

Lo más destacado es la aparición de Adrien Brody, junto a Aiden Gillen, Meñique en Juego de Tronos.

Estas líneas dejan bien claro quien quiere que en esta cuarta temporada, y las intenciones de los Peaky Blinders. A esta humilde juntaletras se le está haciendo muy larga la espera.

 

Artículo anteriorFe de Etarras: tráiler y póster oficial de lo nuevo de Netflix
Artículo siguienteRecomendaciones Cinéfilas: octubre 2017
Clarinetista a tiempo completo, devoradora de libros y seriadicta en rehabilitación. Gracias a mi giratiempo, si es necesario, me teletransporto a Fargo, Neo-Tokyo, Caprica o donde sea menester. Una película: La "Principesa" Prometida...